English2011/04/02
4月1日台湾のCWBA及びワンハイ社様から、東北大震災の被災者のための救援物資コンテナ4本が横浜に到着！ 直ちにサイド・バイ・サイド・インターナショナルは、何台ものトラックに積み替え、第一及び第二救援物資輸送隊が宮城県気仙沼市に出発。第三救援物資輸送隊は、福島県相馬市に向け出発。2日に、第一及び第二輸送隊は被災地に到着した時に、その惨状に言葉を失いました。第一＆第二隊は気仙沼市の本吉総合体育館と南三陸町のベイサイドアリーナに物資を届け、第三物資輸送隊も、相馬市での後で、気仙沼でも物資を下ろしました。被災者の多くが、まだ電気や水道、ガスがないなど不自由な生活です。 台湾の皆さん、ありがとう！ そして、日本で協力してくださった大勢の皆様にも感謝！
寄贈や輸送などをご協力下さった団体や企業のリストは、こちら。
写真上：相馬市での積み下ろし。左下：気仙沼線の高架。中央：南三陸町。
右下：気仙沼市本吉総合体育館で手伝う地元中学生。
 |
 |
 |