Calmette Hospital provide first aid at Cambodian National Para-Athletics Competition

3月11日と12日、SBSIの要請でカルメット病院が、カンボジア全国障害者競技会(主催:カンボジアパラリンピック委員会とHearts of Gold)に、ドクターカーと救護班を派遣しました。
写真にある通り、障害あるランナーたちの熱心な走りを見て、心動かされました。
救護班は、開催中に熱中症や筋肉痛などの多くの選手に対応しました。

Advance EKG Interpreting Special Workshop

SBSIは、1月21日にMTIのハタウェイ先生による「上級心電図読み取り特別講座」を国立クメールソビエト友好病院近くで開きました。今回は、パワーポイントで沢山の波形が用意され、参加者は様々なケースの読み取りを学びました。前回同様、参加した国立病院の医師や看護師、医学生たちも非常に熱心で、質問もいろいろ出て有意義な講座となりました。もちろんこれだけで心電図を完璧にわかるわけではありません。ハタウェイ先生は、参加者が職場(病院)で、またはインターネットを使っても、何百、何千もの波形を見て学んでいくようにと励ましました。

16684123_1059109884193876_3894163399201715748_n16602932_1059109890860542_1433376398585643863_n16508486_1059109477527250_543984986465195027_n16508532_1059109470860584_4337545094122140762_n 16508555_1059109800860551_190988205143941079_n 16508629_1059109457527252_7994060080475161582_n 16640713_1059109334193931_6679741711309888347_n 16641081_1059109694193895_4690998235347299436_n 16649248_1059109634193901_5350857082653881249_n

Emergency Medical Services Training at Calmette Hospital

2017年1月20日、SBSIは心電図解読講習会第二回をカルメット病院で開催しました。講師は1回目と同じくMTIのバッド・ハタウェイ氏です。医療スタッフやインターンなど21人が参加しました。これは12月に開催した1回目の続きですが、受講者はさらに熱心で有意義な講習会となりました。また、MTIのサリムさんやUHSの学生でSBSIインターンのラタナ君も素晴らしい通訳をしてくれました。最後に受講者にはカルメット病院、SBSI及びMTIから修了証が手渡されました。
このような講習会は、SBSIの緊急医療システム強化事業の一環です。「カンボジア人の命はカンボジア人が救う!」がスローガンです。このような講習会を通して学んだ技能が、緊急医療の現場で活用されることを、私たちSBSIもバッド先生も心から願っています。

16115037_1045883925516472_3051024634441936136_n 16142301_1045884295516435_8518883391165273671_n 16142572_1045884402183091_2719856189980593609_n 16142663_1045883695516495_7755086606562296234_n 16142918_1045884145516450_8156065527751820645_n 16195071_1045884205516444_4029095198873418186_n 16195540_1045884262183105_2993509398824558094_n 16195638_1045883692183162_46475641095127845_n 16265484_1045883815516483_4789989502454452231_n 16265623_1045883822183149_7825138297839345160_n 16265938_1045884312183100_4920578312980928007_n 16298501_1045883805516484_3112810390542785247_n 16299194_1045884195516445_3819041680404898379_n 16299332_1045883912183140_2967484978493288337_n 16299498_1045884358849762_2582871425785299775_n 16299503_1045884368849761_5136640671272821088_n 16299553_1045883928849805_917082874156995735_n